Leopold Buczkowski (1905. – 1989.), prozaik, pjesnik, slikar, grafičar i kipar do Drugog svjetskog rata živio je okolici Lavova, koji se danas nalazi u Ukrajini. Pred kraj rata, 1944., zbog zaoštravanja prilika u rodnom kraju, gdje je divljanje ukrajinskih nacionalista spram drugih narodnosti poprimilo razmjere masovnih likvidacija (Buczkowski je u to vrijeme ostao bez dvojice braće, koji su ubijeni na svojim kućnim pragovima), Buczkowski se s obitelji seli u Varšavu, gdje ga zatiče izbijanje varšavskog ustanka. Autor se smjesta priključio jedinicama Zemaljske armije u herojskom pokušaju obrane prijestolnice od nacističkog pogroma, svjedočeći svakodnevno zvjerstvima i zločinima ...