Kada me je Zita posjetila ja sam bio već dobrano sam, ogrezao u svojoj samoći, i pitao sam se, zapravo nju sam pitao, neka mi otvoreno kaže što to sad ...

Thomas Mann filmskog autora Pavela Pavlikowskog mogao je biti netko posve drugi u odnosu na ovu uštogljenu verziju koju nam predočuje povijest, jer željeli smo vidjeti autorsko viđenje, autorsko čitanje te osobnosti i sudbine, ne ono službeno. ...

No kada naša duša čuje istinsku uzvišenost u nekome djelu, ona se, zamjećuje se dalje, i sama prirodno uzdiže, nošena nekim plemenitim zanosom i radošću, osjećanjem koje je ispunjava kao da je ona sama stvorila takve riječi i takvu misao. ...